Z dumą informujemy, że w serwerowni, w której znajdują się moduły odpowiadające za system domofonów w naszym budynku został zainstalowany klimatyzator w celu poprawienia funkcjonalności systemu dostępu.
We are proud to announce that an air conditioner has been installed in the server room where the modules responsible for the intercom system in our building are located, in order to improve the functionality of the access system.
Szanowni Państwo,
Dokonano wymiany posadzki na klatce nr 10, poziom -1. Nasz zarządca dokłada wszelkich starań, aby utrzymać budynek w jak najlepszym stanie.
Dear Residents,
The floor in the stairwell number 10, level -1, has been replaced. Our property manager is making every effort to keep the building in the best possible condition.
„Szanowni Państwo, bardzo serdecznie zapraszamy już w ten czwartek, na wyjątkową degustacje win w Stardom House.
Czwartek, 21.09, godz 19:00 Explore The Cellar: Wine and even more…, The Cellar
Pierwsza degustacja wina z nowej serii – kolekcji, w ramach której zagłębiamy się w smaki, aromaty i niezwykłe połączenia, obejmujące klasykę oraz unikalne i zaskakujące zestawienia. Pozwólcie nam zaprosić was do naszego świata i dołączcie do nas, by odkrywać nieznane.
Wejście – 180 PLN / Członkowie Klubu 150 PLN Zapisy: gabriela.kedzierska@stradomhouse.com
„Ladies and Gentlemen, we cordially invite you this Thursday to a unique wine tasting at Stardom House.
Thursday, September 21, 7:00 p.m. Explore The Cellar: Wine and even more…, The Cellar
The first wine tasting from a new series – a collection in which we delve into flavors, aromas and unusual combinations, including classics and unique and surprising combinations. Let us invite you to our world and join us to discover the unknown. Entrance – PLN 180 / Club Members PLN 150 Registration:gabriela.kedzierska@stradomhouse.com
Szanowni Państwo,
We wrześniu firma MUNDIVIE S.A. przychodzi do Państwa z nowymi promocjami.W załączeniu znajdą Państwo Pofestiwalową Ofertę Whisky oraz Ofertę Dobra Cena Mundivie.
Zachęcamy do zapoznania się z ofertami, aby nie przegapić żadnej okazji.
Szanowni Państwo,
Zgodnie z obietnicami, zamontowano klimatyzację na klatce nr 11 w naszym obiekcie.
Dear Residents,
As promised, air-conditioning in the sector number 11 has been installed.
Szanowni Państwo,
Chcielibyśmy Państwu zaprezentować nasz ogród po renowacji. Serdecznie zapraszamy.
Dear Residents,
We would like to present to you our garden after renovation. Please do not hesitate to come and take a look.
Dzień dobry,
Zapraszamy na Riesling Dinner do Stradom House! W ramach światowego wydarzenia Riesling Weeks przygotujemy dla Państwa specjalną kolację wraz z selekcją znakomitych win niemieckich. Możecie Państwo skosztować specjałów naszej kuchni: kolacja czterodaniowa wraz z wine paringiem naszego sommeliera.
Zapraszamy w czwartek, 13 lipca, o godz. 19:00, wydarzenie potrwa ok. 2 godziny
Cena za osobę: 300 zł (oferta specjalna dla członków Stradom House Membership Club), 340 zł (cena regularna)
Miejsce: Stradom House (restauracja Gaia lub patio), ul. Stradomska 12-14, Kraków
Ilość miejsc ograniczona, rezerwacja miejsc: gabriela.kedzierska@stradomhouse.com
Szanowni Państwo,
przez ostatnie tygodnie w naszej Wspólnocie odbył się szereg napraw i modernizacji, które mogą Państwo obejrzeć poniżej. Mamy nadzieję, że dokonane usprawnienia posłużą nam jak najdłużej.
Dear Residents,
over the past few weeks, a number of repairs and modernizations –
which you can see below – have taken place in our community. We hope that those improvements will serve us for as long as possible.
Z okazji Dnia Taty zapraszamy do spędzenia wspólnego czasu w restauracji Gaia!
In honor of Father’s Day, we invite you to spend time together at Gaia restaurant!
