Szanowni państwo!

Na naszym basenie w ostatnim czasie trwa modernizacja rynny przelewowej. Dzięki temu będą Państwo mogli cieszyć się nim przez długi czas.

Dear Residents!

Recently the overflow gutter in our pool has been modernised. Because of that you will be able to enjoy the swimming pool for a long time.

Szanowni Państwo,
zachęcamy, aby przejść się po patio. Tam właśnie zawitała wiosna 🙂

Dear Residents,
we encourage you to take a walk in the patio. The spring has already come 🙂

Szanowni Państwo,

Przy wejściu do kl. 2 od strony dolnego patio wysypaliśmy nową korę kamienną. Mamy nadzieję, że będzie cieszyła Państwa oczy jak najdłużej 🙂

Dear Residents,

We have spread new stone bark near the entrance to staircase 2 from the lower patio. We hope it will please your eyes for as long as possible.