Zebranie AW już za nami!

Dziękujemy za uczestnictwo 🙂

Tak jak zapowiadaliśmy, dnia 28.02.2020 roku odbyło się zebranie Wspólnoty Mieszkaniowej Angel Wawel.

Chcielibyśmy serdeczne podziękować za uczestnictwo oraz wypełnienie ankiety!

Tych z Państwa, którzy nie oddali jeszcze swoich głosów w uchwałach, zachęcamy do głosowania! Czyste karty można odbierać i zostawiać wypełnione na recepcjach apartamentowca.

Jeszcze raz dziękujemy, że byliście z nami! 🙂 Za rok widzimy się ponownie.

Zebranie Wspólnoty Mieszkaniowej Angel Wawel Tenants Association meeting notification 28.02.2020

Zebranie Wspólnoty Mieszkaniowej Angel Wawel Tenants Association meeting notification  28.02.2020

Kraków,28.02.2020 r

Zarząd działający w imieniu Wspólnoty Mieszkaniowej „Angel Wawel” przy ul. Koletek 12, Sukiennicza 4, ul. Sukiennicza 6 i ul. Sukiennicza 8 w Krakowie, zawiadamia o zebraniu Wspólnoty Mieszkaniowej Angel Wawel przy ul. Koletek 12, Sukiennicza 4, ul. Sukiennicza 6 i ul. Sukiennicza 8 w Krakowie.


Szanowni Państwo,
Działając na podstawie art. 30 i następnych ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali (Dz.U. nr 85, poz. 388 ze zm.) zwołuje roczne zebranie właścicieli lokali we Wspólnocie Mieszkaniowej Angel Wawel przy ul. Koletek 12, ul. Sukienniczej 4, ul. Sukienniczej 6, ul. Sukienniczej 8 w Krakowie („Wspólnota Mieszkaniowa”), które odbędzie się w dniu 28 lutego 2020 roku o godz.18:00 w budynku Uniwersytetu Papieskiego Jana Pawła II przy ul. Bernardyńskiej 3 w Krakowie w auli na I piętrze.
Bardzo proszę o niezawodne i punktualne przybycie. Właściciele, którzy nie będą mogli uczestniczyć w spotkaniu osobiście, proszeni są o udzielenie swoim pełnomocnikom pisemnego pełnomocnictwa do reprezentowania na zebraniu naszej Wspólnoty Mieszkaniowej.

Cracow, 28.02.2020

Board acting on behalf of „Angel Wawel” Tenants’ Association at Koletek Steet 12, Sukiennicza Street 4, Sukiennicza Street 6 and Sukiennicza Street 8 in Cracow notifies of Angel Wawel Tenants’ Association meeting at Koletek Steet 12, Sukiennicza Street 4, Sukiennicza Street 6 and Sukiennicza Street 8 in Cracow.


Dear Sirs and Madams,
Acting on the basis of Article 30 et seq. of the Act of 24 June 1994 on ownership of premises (Journal of Laws no. 85, item 388 as amended) convenes annual meeting of the owners of premises of Angel Wawel Tenants’ Association at Koletek Steet 12, Sukiennicza Street 4, Sukiennicza Street 6, Sukiennicza Street 8 in Cracow („Tenants’ Association”), which shall be held on 28 February 2020 at 6:00 p.m. in the building of the John Paul II Papal University at Bernardyńska Street 3 in Cracow in the lecture hall on the 1st floor.
We kindly request you to be on time. Owners who shall not be able to participate in the meeting in person are requested to provide their representatives with a letter of attorney relating to the representation at the meeting of our Tenants’ Association.

Wywóz śmieci dużego gabarytu

Large demensions

Removal of Christmas Tree


Życzymy udanej zabawy sylwestrowej!

A z okazji nadchodzącego nowego roku 2020 chcemy złożyć Wam najserdeczniejsze życzenia! Spełnienia wszelkich marzeń, osiągnięcia wyznaczonych celów, rozwoju osobistego i…



12 miesięcy zdrowia,
53 tygodni szczęścia,
8760 godzin wytrwałości,
525600 minut pogody ducha
31536000 sekund miłości!

Do siego roku!

Św. Mikołaj w Angel Wawel


6 grudnia, Angel Wawel odwiedził bardzo miły i długo oczekiwany gość. Miał czerwony strój, długą, białą brodę, dźwigał na plecach bardzo ciężki worek, a w nim prezenty. To nie mógł być nikt inny, tylko MIKOŁAJ! Kiedy nieoczekiwanie na korytarzu rozległ się dźwięk dzwoneczków Mikołaja, dzieciaki od razu zaczęły podskakiwać z radości. Św. Mikołaj został gorąco przywitany i zaproszony przez dzieci do zabawy. Miło spędzony czas uświetniły wspólne zdjęcia oraz prezenty wręczane każdemu dziecku przez Mikołaja.


On December 6, Angel Wawel was visited by a very nice and long-awaited guest. He had a red outfit, a short, white beard, carrying a very heavy sack on his back, with gifts in it. It couldn’t be anyone else but MIKOŁAJ! When unexpected in the wide corridor the sound of Santa’s bells, the kids immediately began to jump for joy. SW. Nicholas was warmly welcomed and international by children to play. The nice time spent together was honored by joint photos and gifts handed to each child by Mikołaj.

Mistrzostwa Polski Barmanów rozstrzygnięte! Polish Bartender Championships resolved!

Dziękujemy wszystkim mieszkańcom, którzy tego wieczoru poprzez degustację i udział w konkursie przyczynili się do rozstrzygnięcia konkursu! 😉

Thank you to all residents who, by tasting and participating in the competition that evening, contributed to the resolution of the competition! 😉

Dziękujemy za wspólnie spędzony miły wieczór, a zwycięzcy gratulujemy!

Thank you for a nice evening together, and congratulations to the winners!

ANGEL WAWEL INWESTYCJĄ DEKADY! ANGEL WAWEL INVESTMENTS A DECADE!

21 listopada w imieniu Angel Poland Group Sp. z o.o. Pani Małgorzata Nowodworska w Warszawie odebrała nagrodę Inwestycji Dekady przyznanej Angel Wawel!

November 21 on behalf of Angel Poland Group Sp. z o.o. Ms. Małgorzata Nowodworska in Warsaw received the Investment of the Decade award given to Angel Wawel!

Gratulujemy! Wszystkim, którzy przyczynili się do stworzenia tego wyjątkowego miejsca! Wszystkim, którzy dostrzegli i docenili wyjątkowość tej inwestycji! Wszystkim, którzy tu mieszkają i tworzą równie wyjątkową społeczność!

Congratulations! All who have contributed to the creation of this unique place! All who have noticed and appreciated the uniqueness of this investment! All who live here and create an equally unique community!